The writer of the following pages undertook, at the suggestion of Professor James Harvey Robinson, to translate passages from Isidore’s _Etymologies_ which should serve to illustrate the intellectual condition of the dark ages. It soon became evident that a brief introduction to the more important subjects treated by Isidore would be necessary, in order to give the reader an...